Южный парк 10 сезон 6 серия - «Челмедведосвин»

Эпизод начинается с выступления Эла Гора перед школьниками, в коем он рассказывает о страшной угрозе, которая, по его мнению, нависла над человечеством, - существе по имени Челмедведосвин, которое является наполовину человеком, наполовину медведем и наполовину свином. Все воспринимают выступление с недоумением. В тот же день, когда Стэн, Кайл, Картман и Кеннииграют в баскетбол, Эл Гор, переодетый в нелепый костюм Челмедведосвина, приходит к ним, чтоб предупредить об опасности ещё раз. Когда Рэнди развозит детей по домам, он советует им не общаться с Гором, однако Стэн не соглашается - он не верует в Челмедведосвина, однако жалеет Гора, так как у того нет друзей.


Ночью Гор звонит Стэну и зовёт его с друзьями на срочное совещание по проблеме Челмедведосвина. Когда те приходят, он объявляет, что тот словно бы был замечен в популярном из туристов месте - Пещере ветров, и зовёт ребят с собою. В ходе экскурсии Гор задаёт экскурсоводу необычные вопросы, пробует подозвать зверя странными звуками, а в результате, услышав случайный шорох, начинает палить. В пещере случается обвал, и экскурсанты с ужасом выбегают оттуда. В пещере остаются лишь Стэн, Кайл, Картман и Кенни.
Заваленные ребята ищут выход, для чего расходятся в различные стороны; зайдя в 1 из коридоров, Картман обнаруживает сокровище - кучу золота и драгоценностей. В панике он придумывает, как вынести его и не дать знать об этом иным; сперва он уговаривает всех остаться на одном месте, а сам всегда уходит к сокровищу, ссылаясь на диарею. Выясняется, что он решил съесть все сокровища.


Пока спасатели считают, как вытащить детей из-под завалов. Эл Гор располагается из них и заявляет, что нельзя лезть в пещеру, где притаился Челмедведосвин. Т.к. никто его не слушает, он своими силами перекрывает текущую неподалёку реку, чтоб пещеру затопила вода и Челмедведосвин погиб.

Стэн, Кайл и Кенни замечают, что Картману на самом деле плохо - съев все сокровища, он страшно раздувается, чудовищно выглядит и почти не способен двигаться. В пещеру начинает проникать вода, и они движутся к выходу, таща тяжёлого Картмана на себе.
Спасатели теряют всякую надежду спасти детей и устраивают похороны, в ходе которых ребята и вылезают из пещеры. Стэн возмущённо высказывает Элу Гору всё, что о нём думает, однако тот всё равно горд тем, что убил Челмедведосвина. Картмана желают увезти в больницу; он сопротивляется, однако в какой-то миг не выдерживает и прямо на месте извергает все сокровища. 1 из спасателей, увидев их, понимает, что это поддельные сокровища, которые лежали в пещере, чтоб с ними фотографировались туристы. Пока, Эл Гор заявляет, что сейчас займётся ещё чем-нибудь, к примеру, снимет кинофильм с собою в главной роли. Он с возгласом Excelsior! уходит, затем из попы Картмана вылетает золотой кувшинчик.