Миссис Гаррисон объявляет четвёртому классу, что у одного из детей, видимо, на голове живут вши, и им всем нужно пройти проверку. Дети начинают настойчиво просить назвать вшивого прилюдно, чтоб дразнить и избегать его. Картман предполагает, что вши у Кенни, так как тот весьма беден. Хотя нам показывают, что в действительности целое общество разумных вшей расположилось на голове Уклайда.
Жизнь вшей проистекает довольно мирно, хотя вошь по имени Трэвис, у которого не слишком давно родилась дочка - личинка по имени Надежда, предчувствует неладное. Он предполагает, что их вселенная (то есть голова Клайда) разумна. Иные его не слушают. Клайд в ходе проверки узнаёт, что у него вши, и моет голову специальным шампунем, после сушит феном; для мира вшей это выглядит как жуткий потоп из смертоносного вещества и ураган, в ходе которого, кроме прочего, погибает жена Трэвиса, оставляя ему дочь. После трагедии Трэвис объединяется с другими вшами, в том числе, с вице-президентом, который до потопа более всех высмеивал его идеи, и думает над путями к спасению.
Картман проводит хитроумный опыт он берёт разбор крови у каждого из класса, при помощи которого собирается выявить вшивого. Результаты эксперимента внезапно для Клайда указывают на Кенни; тот убегает от одноклассников. Те решают устроить ему мытьё носками. В это время на голове Клайда Трэвис и бывший вице-президент добираются до края вселенной, затем вице-президент берёт Трэвиса на мушку пистолета и заявляет, что не позволит ему распоряжаться. Чтоб доказать отсутствие разума у вселенной, он стреляет Клайду в голову; раздражённый этим зудом, Клайд нащупывает вице-президента пальцами и сбрасывает вниз, убивая. Израненный Трэвис остаётся лежать со собственной дочерью.
Клайда зовут вместе с остальными наказывать Кенни. В ужасе, что накажут невиновного, он звонит миссис Гаррисон и предупреждает о планируемом событии. Та приходит в парк, где уже схватили Кенни, и объявляет, что вши были совершенно у всех в классе, т.к. это весьма заразная болезнь. Картман подстроил собственный опыт, чтоб отвести подозрения от себя. Ребята считают, как быть, заключают, что Кенни всё равно врал, говоря, что у него нет вшей, и устраивают ему мытьё носками.
К полуживому Трэвису с небес спускается муха и относит в место, являющееся раем для вшей. Этим местом оказываются лобковые волосы Анджелины Джоли.
| 
