Баттерс рассказывает мальчикам четвёртого класса, что в школу пришла новая девочка — чернокожая Николь, и Картман (после того как все её увидели) считает, что она обязательно должна встречаться с Токеном, который, однако, другого мнения, а Николь говорит, что ей нравится Кайл. Но Картман настроен решительно. Ведомый Эриком-Купидоном, которого никто кроме самого Эрика не видит, он запирает Токена и Николь в спортзале школы на ночь и после этого происшествия они начинают встречаться. Чтобы закрепить это дело, Картман соврал новенькой, что они с Кайлом пара (чтобы у Николь не было мыслей встречаться с Кайлом).
Однако Николь, после того как её родители сказали ей, что странно, перейдя в другую школу, сразу же начать дружить с единственным чернокожим мальчиком в городе, разрывает отношения с Токеном. Пока расстроенного Эрика утешает Баттерс, Кайл покупает билеты на баскетбольный матч, куда он приглашает освободившуюся Николь. Но Картман срывает планы Кайла насчёт его новой подруги. На матче Картман начинает петь для Кайла песню про их любовь, что транслируется через все табло на стадионе. Именно тогда Николь понимает, что она должна быть с Токеном. Токен и Николь снова вместе, а Эрик-Купидон находит пару Эрику — «очень похожую на него девочку» (эта девочка символ компании против кариеса). Всё заканчивается тем, что Эрик-купидон запускает в неё пару стрел и она бежит за Картманом.
| 
