У Биби растут груди, и она становится лучшей подругой всех мальчиков класса. В скором времени она сама становится этому не рада, понимая, что красота в цене всеми более прочих её качеств. Мальчики ссорятся из-за права общаться с Биби (при этом ведя себя как обезьяны-самцы) и целыми днями проводят у её дома. Родители Стэна объясняют ему, как требуется контролировать собственную тягу к женским грудям. В это время, Венди, завидуя успеху Биби, делает себе силиконовую грудь. Однако мальчики, всё уже осознавшие, лишь смеются над ней.
| 
